Impressum
Imprint
Angaben gemäß § 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz).
Information pursuant to § 5 DDG (German Digital Services Act).
Anbieter
Provider
ISIMO Football Agency
Özdemir & Nassar GbR
Grunewaldstr. 30
40789 Monheim am Rhein
DeutschlandGermany
Vertreten durch die Gesellschafter
Represented by the partners
Ismail Özdemir · Mohamed Nassar
Kontakt
Contact
E-Mail:Email: info@isimo.football
Mohamed Nassar: +49 176 32615061
Ismail Özdemir: +49 178 7802350
FIFA Football Agent Lizenz
FIFA Football Agent License
Mohamed Nassar
Lizenznummer:License number: 202606-12678
Status: gültig · Berechtigt zur Vertretung Minderjähriger
Status: valid · Authorised to represent minors
Verantwortlich für den Inhalt (§ 18 Abs. 2 MStV)
Responsible for content (§ 18 (2) MStV)
Mohamed Nassar, Anschrift wie oben.address as above.
EU-Streitschlichtung
EU dispute resolution
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: ec.europa.eu/consumers/odr. Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR): ec.europa.eu/consumers/odr. We are neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
Datenschutzerklärung
Privacy Policy
1. Allgemeine Hinweise & Verantwortlicher
1. General information & controller
Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit deinen personenbezogenen Daten passiert, wenn du diese Website besuchst. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen du persönlich identifiziert werden kannst. Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist die ISIMO Football Agency (Özdemir & Nassar GbR); die Kontaktdaten findest du im Impressum oben.
The following notes provide an overview of what happens to your personal data when you visit this website. Personal data is any data that can be used to identify you personally. The controller responsible for data processing on this website is ISIMO Football Agency (Özdemir & Nassar GbR); contact details can be found in the imprint above.
Sofern innerhalb dieser Erklärung keine speziellere Rechtsgrundlage genannt wird, gilt: Wir verarbeiten Daten auf Grundlage deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), zur Vertragserfüllung oder vorvertraglicher Maßnahmen (lit. b), zur Erfüllung rechtlicher Pflichten (lit. c) oder zur Wahrung unserer berechtigten Interessen (lit. f). Deine Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.
Unless a more specific legal basis is stated within this policy, the following applies: we process data based on your consent (Art. 6 (1) (a) GDPR), for the performance of a contract or pre-contractual measures (b), to fulfil legal obligations (c) or to safeguard our legitimate interests (f). Your data is deleted as soon as the purpose of processing no longer applies and no statutory retention periods prevent deletion.
2. Aufruf der Website
2. Accessing the website
Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles verarbeitet (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, abgerufene Datei, Browsertyp). Dies dient dem sicheren und stabilen Betrieb der Seite. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
When you access this website, the hosting provider automatically processes information in so-called server log files (e.g. IP address, date and time, file requested, browser type). This serves the secure and stable operation of the site. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest).
3. Hosting
3. Hosting
Diese Website wird bei der Host Europe GmbH, Hansestraße 111, 51149 Köln, gehostet. Beim Besuch der Website erfasst Host Europe automatisch Informationen in Server-Logfiles, einschließlich IP-Adressen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb). Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Weitere Informationen: hosteurope.de/AGB/Datenschutzerklaerung.
This website is hosted by Host Europe GmbH, Hansestraße 111, 51149 Cologne, Germany. When you visit the website, Host Europe automatically records information in server log files, including IP addresses. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest in secure and stable operation). A data processing agreement (Art. 28 GDPR) is in place with the provider. Further information: hosteurope.de/AGB/Datenschutzerklaerung.
4. Kontaktaufnahme
4. Contacting us
Wenn du uns per E-Mail oder WhatsApp kontaktierst, verarbeiten wir die von dir mitgeteilten Daten (z. B. Name, Telefonnummer, Inhalt der Nachricht), um deine Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. lit. f (berechtigtes Interesse an der Beantwortung). Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind.
If you contact us by email or WhatsApp, we process the data you provide (e.g. name, phone number, message content) to handle your request. The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR (pre-contractual measures) or (f) (legitimate interest in responding). The data is deleted once it is no longer required.
5. Schriftarten
5. Fonts
Diese Website verwendet die Schriftarten „Archivo" und „Saira SemiCondensed", die lokal auf unserem Server eingebunden sind (Self-Hosting). Es werden dabei keine Daten an Dritte (z. B. Google Fonts) übertragen und keine Verbindung zu externen Servern aufgebaut.
This website uses the “Archivo” and “Saira SemiCondensed” typefaces, which are hosted locally on our own server (self-hosting). No data is transferred to third parties (e.g. Google Fonts) and no connection to external servers is established.
6. SSL-/TLS-Verschlüsselung
6. SSL/TLS encryption
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt.
For security reasons and to protect the transmission of confidential content, this site uses SSL/TLS encryption. You can recognise an encrypted connection by the browser's address line changing from “http://” to “https://”.
7. Deine Rechte
7. Your rights
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21) sowie ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Werden deine Daten zur Direktwerbung verarbeitet, hast du das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen. Wende dich dafür an die im Impressum genannten Kontaktdaten.
You have the right to access (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction (Art. 18), data portability (Art. 20) and objection (Art. 21), as well as the right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR). You can withdraw any consent you have given at any time with effect for the future. If your data is processed for direct marketing, you have the right to object to this processing at any time. Please use the contact details in the imprint.